Avago-technologies LSI SAS 3041X-R Manuel d'utilisateur

®PCI-X to 3.0 Gbit/sSerial Attached SCSI (SAS) Host Adapters DB15-000333-02USER’SGUIDEJune 2006Version 2.1Model Numbers: LSISAS3041X, LSISAS3041XLLSIS

xContentsVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.

Contents xiVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Figures2.1 Installing a PCI-X to 3.0 Gbit/s SAS x4 Host Ad

xii ContentsVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.

Contents xiiiVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Tables1.1 PCI-X to 3.0 Gbit/s Host Adapters and Controll

xiv ContentsVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.

PCI-X to 3.0 Gbit/s SAS Host Adapters User’s Guide 1-1Version 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Chapter 1Intro

1-2 IntroductionVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.The functionality of these host adapters comes from

Features 1-3Version 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.1.2 FeaturesThis section lists features of the LSI PCI-X

1-4 IntroductionVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.1.3 PCI PerformancePCI features of the LSI PCI-X to

Software 1-5Version 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.• Supports backwards compatibility with previous revisio

iiVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Electromagnetic Compatibility NoticesThis device complies with Part

1-6 IntroductionVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.

PCI-X to 3.0 Gbit/s SAS Host Adapters User’s Guide 2-1Version 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Chapter 2Hardw

2-2 Hardware InstallationVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.2.2 Detailed Installation InstructionsThe f

Detailed Installation Instructions 2-3Version 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Step 7. Replace the cover and

2-4 Hardware InstallationVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Note: The HBA shape, size, and locations of

PCI-X to 3.0 Gbit/s SAS Host Adapters User’s Guide 3-1Version 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Chapter 3Host

3-2 Host Adapter CharacteristicsVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.firmware. The PCI-X to 3.0 Gbit/s SA

Characteristics of the PCI-X to 3.0 Gbit/s SAS Host Adapters 3-3Version 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Figu

3-4 Host Adapter CharacteristicsVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.3.1.2 LSISAS3442X and LSISAS3442XL H

Characteristics of the PCI-X to 3.0 Gbit/s SAS Host Adapters 3-5Version 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.targ

iiiVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.This document contains proprietary information of LSI Logic Corpor

3-6 Host Adapter CharacteristicsVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.3.1.3 LSISAS3080X and LSISAS3080XL H

Characteristics of the PCI-X to 3.0 Gbit/s SAS Host Adapters 3-7Version 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Figu

3-8 Host Adapter CharacteristicsVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.3.1.4 LSISAS3800X Host Adapter Chara

Characteristics of the PCI-X to 3.0 Gbit/s SAS Host Adapters 3-9Version 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Figu

3-10 Host Adapter CharacteristicsVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.3.1.5 LSISAS3801X and LSISAS3801XL

Characteristics of the PCI-X to 3.0 Gbit/s SAS Host Adapters 3-11Version 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Fig

3-12 Host Adapter CharacteristicsVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.3.2 Electrical and Environmental Sp

Electrical and Environmental Specifications 3-13Version 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.The following parame

3-14 Host Adapter CharacteristicsVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.

PCI-X to 3.0 Gbit/s SAS Host Adapters User’s GuideVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Customer FeedbackWe

ivVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.

Customer FeedbackVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Reader’s CommentsFax your comments to: LSI Logic Cor

PCI-X to 3.0 Gbit/s SAS Host Adapters User’s Guide vVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.PrefaceThis docum

vi PrefaceVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Related PublicationsLSI DocumentsLSISAS1064 PCI-X to 4-Port

Preface viiVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.Revision HistoryDocument Number Version/Date RemarksDB15-0

viii PrefaceVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.

PCI-X to 3.0 Gbit/s SAS Host Adapters User’s Guide ixVersion 2.1 Copyright © 2005, 2006 by LSI Logic Corporation. All rights reserved.ContentsChapter